中国のお正月と新年の祝い言葉の中国語

中国のお正月と新年の祝い言葉の中国語

2018年の中国のお正月

日本のお正月は1月1日ですが、中国のお正月は毎年違います。
今年（2018年）は2月16日です。

もうすぐお正月なので今日は新年の祝い言葉について紹介したいと思います。

中国語で新年の祝い言葉

新年快乐(xīn nián kuài lè) 明けましておめでとうございます

过年好 (guò nián hǎo) よいお年を

新年进步 (xīn nián jìn bù) 新しい年が順調でありますように

恭喜发財 (gōng xǐ fā cái) 金運に恵まれますように

财源广进 (cái yuán guǎng jìn) 財源が広がりますように

年年有余 (nián nián yǒu yú) ますます裕福になりますように

吉星高照 (jí xīng gāo zhào) 幸運がもたらしますように

生意兴隆 (shēng yì xīng lóng) 商売繁盛をお祈りします

万事如意 (wàn shì rú yì) すべてのことが順調に進みますように

工作顺利 (gōng zuò shùn lì) 仕事が順調にいきますように

事业有成 (shì yè yǒu chéng) 事業が成功しますように

平步青云 (píng bù qīng yún) とんとん拍子に出世できますように

马到成功 (mǎ dào chéng gōng) たちどころに成功しますよう

心想事成 （xīng xiǎng shì chéng）

狗年大吉 （gǒu nián dà jí）

狗年吉祥 （gǒu nián jí xiāng）

2018年の干支　中国語

2018年は戌年、戌（犬）は中国語で（狗gǒu）なので、狗年（gǒu nián）

この干支（戌年）の1年もいい運がありますように。という意味で以下のように言います。

狗年大吉 （gǒu nián dà jí）　又は　狗年吉祥 （gǒu nián jí xiáng）