中国コラム

中国と日本では、食べ物によって食べ方が違います。 中国と日本のスイカの食べ方 日本人はスイカやトマトに塩をかけて食べる習慣がありますが、中国ではスイカに砂糖をかけてたべるのが普通です。 夏になるとスイカは最も身近な果物で […]

中国ではよく使われるが、日本では苦手な人が多い食材 日本料理ではあまり使わないパクチー（香菜xiāng cài）ですが、中華料理ではよく使われます。 日本人は独特な匂いで、食べれない人が多いようですね。 中国の料理店で注 […]

中国ホテルのチェックインとチェックアウト 中国のホテルはチェックイン時、中国人の場合は中国の身份证（身份证shēnfènzhèng）、外国人の場合はパスポートを提出しなければいけません。 ない場合は、デポジット（保证金b […]

中国のの新幹線とも言われる高速鉄道（高铁gāotiě)の利用の流れを紹介します。 まず、切符を買う時は身分証明書、外国人場合はパスポートが必要です。 切符の購入は町なかの切符売り場に行って買うのが一番いいと思いますが、最 […]

中国人の友達に贈り物やプレゼントをする時に注意することがあります。 置時計や掛け時計は、時計を表す「鐘zhōng」が「终zhōng＝終了」と似ているため、「私たちの関係をこれで終わりにしましょう」という意味になります。 […]

中国の路線バスは、都市によって値段が違いますが、始発から終点まで1元（15円くらい）と2元の都市があります。 交通カードも使えますが、整理券はありません。乗降者がいなくても全部のバス停で必ず停まるので、地名がわからなくて […]

今日は日本と中国の餃子の違いについて話したいと思います。 日本の焼き餃子は、具の中にニンニクを入れること（入れない場合もあるが）、野菜は白菜だけでなくニラやキャベツを使ういますが、 中国では日本と違い、ニンニクを具の中に […]

いただきます、ごちそうさま、おやすみなさい。 日本人は食事する時に「いただきます」と言いますが、中国語には「いただきます」、「ごちそうさま」のような決まった言葉はありません。 「请吃吧（qǐngchībā）どうぞ食べて」 […]

中国人の女性には日本人と同じでいろんなタイプの人がいますが、 中国人女性にはっきり言葉に出さずに、なにかを感じ取ってほしいと望むのはナンセンスです。 すべての言動や性格がストレートそのものです。 学歴から給料、社内での待 […]

中国語で おはよう　は　早上好 こんにちは　は　中午好 こんばんは　は　晚上好 ですが、分けて使う人はあまりいません。友達や家族にもあまり使いません。 你好店の店員さんや初めて会う時に使う事が多いです。 中国語で敬語のあ […]

中国では日本と違って流しのタクシーが非常に多いです。専用タクシー乗り場も一応ありますが、あまり機能していません。何処でも手を上げれば止まってくれるので、乗りたい場所で待ってればいいのです。 一番の違いは自動ドアタクシーの […]

中国には金盾(GFW)(普通の人々はネット警察と言います)と言うインターネット制度があるため、現在Line、Facebook、Twitter、 gmail、Googleドキュメント、Googleマップを使用出来ませんが、 […]

よく中国は「漢字で書けば（筆談すれば）大丈夫ですよね？」と言いますが、漢字が同じでも意味ぜんぜん違う事もたくさんあります。漢字に頼り過ぎないほうがいいと思いますよ！ いくつか漢字が同じでも意味の違う言葉を紹介します。 大 […]

中国は広いですね～。 とっても広い中国の地域や民族を紹介したいと思います。まずは地域についての紹介です。 広大な広さの国ですが、下記のように細かく分かれています。 ２３の省（台湾を含む）、５つの自治区（新疆ウイグル自治区 […]